правильная, кстати, мысль. Я тоже хотела предложить такой вариант, он самый оптимальный. А вот всю необходимую фурнитуру для изготовления можно заказать на сайте интернет-магазина "Олимп"
https://furnitura-olimp.ru/ Я здесь заказывала нужные детали для душевой кабины (сами делали из специальных панелей, т.к. не влезала у меня в ванную обычная стандартная душевая кабина, пришлось раздвижные панели устанавливать по своим размерам) и специальные зажимные и опорные профили для стекла. Это как раз то, что Вам для изготовления витрин понадобится.